Kaixooo!!! Pasasen igandean Bolunburuko kastroan egon ginen eta goiz ederra pasatu genuen. Gero eta gehiago gustatzen zaigu bisita hau egitea. Mila esker Zallako Udalari ekintza hauek antolatzeagatik!!! Kaixooo!!! El pasado domingo estuvimos visitando el Castro de Bolunburu y pasamos una bonita mañana. Cada vez nos… Leer más »CASTRO DE BOLUNBURU-KO KASTROA
Kaixooo!!! Asteburu eder honetan egindako lan desberdinen argazkiak. Bisita gidatuak eta Gynkana. Mila esker benetan gure zerbitzuak kontratatzen dituzuen guztioi!!! Kaixooo!!! Aquí os dejo algunas fotos de los trabajos que hemos hecho en este maravilloso fin de semana de San Severino. Muchísimas gracias de verdad… Leer más »San Severino Balmaseda
Kaixooo!!! Igande honetan Zallan Bolunburuko Kastrora igoko gara. Natura, historia, mitología, kirola,…eta…euria seguraski egingo duela bai, baina horretarako ditugu mendiko botak, euritakoa eta txubaskeroa. Gozatu garai bakoitzean naturaren opariak. 10:00/ El Longar.Izena eman: www.visitenkarterri.com/compra/ edo gurekin kontaktatu. Kaixooo!!! Este domingo en Zalla subiremos al Castro… Leer más »Bolunburuko Kastroa- castro de Bolunburu
Kaixoo!!! Larunbatean Balmasedako Gazteluko muinora igoko gara gure hiribilduaren eta gazteluaren historia azaltzeko. Plaza mugatuak!! Animatu eta erreserbatu!!Kaixoo!!! Este sábado subiremos al Cerro del Castillo para conocer la historia de nuestra Villa y del castillo.Plazas limitadas!!! Animaros a reservar!!!
Kurtso hasiera berriro ere eta honekin batera gure ekintza gogokoenak berriro egiteko aukera. Txangoak, hitzaldiak, jolasak, tailerrak, ipuin kontalariak, antzerkia,… Hona hemen gure ekintza aipagarrienak. Hala ere kontaktatu konpromezurik gabe eta zuen beharretara egokituko gara. Ya está aquí el comienzo del nuevo curso escolar y… Leer más »Kurtso Hasiera – Comienzo del nuevo curso
Kaixoo!!! Igande honetan Balmaseda + Horkasitas bisita gidatua egiteko azken aukera. Goizeko 11:00 etan San Severino plazatik. Prezioa 9€. Este domingo realizaremos la última visita guiada Balmaseda+ Horkasitas. Si no habéis tenido la oportunidad de disfrutarla todavía tenemos plazas libres. 11:00 Plaza San Severino, precio… Leer más »Balmaseda + Horkasitas
Kaixo!! Lanean jarraitzen dugu, egia da egoera zaila dela (talde txikiak, neurri bereziak, azken orduko aldaketak,…) baina oso gogotsu gabiltza eta gurera gerturatzen diren bikoteei, familiei edo lagun taldeei ekintza desberdinak antolatzen dizkiegu. Esate baterako, Bolunburuko kastroaren ibilbide gidatua, Balmasedako bisita kulturala, El Grazal mendi… Leer más »Bisita gidatuak – Visitas guiadas
Kaixooo!!! Asteburu honetan edukiko ditugun ekintzak:Actividades para este fin de semana: – Sabado 7, 11:00: Visita guiada a Balmaseda + degustación de Vermuth. 15€ persona. – Domingo 8, 11:00: Visita guiada a Balmaseda + Horkasitas. 9€. – Domingo 8, 12:30: Ruta guiada al mirador de… Leer más »Bisita gidatuak – Visitas guiadas Zalla y Balmaseda
Kaixooo!!!! Gaurko bisita gidatua + gazta eta Txakolin dastatzearen argazkiak. Mila esker etorri zareten guztioi, gure ekoizleei eta Balmasedako Udalari. Hoy hemos tenido una visita guiada muy especial con degustación de queso y Txakoli de Encartaciones. Y como no, pan artesano de mi amigo Arlen… Leer más »Bisita gidatuak Balmaseda visitas guiadas
Actividades en el area recreativa de Bolunburu. Visitas guiadas, rutas de naturaleza, actividades para niños, alquiler de material deportivo,…esta es la propuesta para este verano del Ayuntamiento de Zalla.